«Шу цзин» («Канон [исторических/документальных] записей», изначально «Записи»), или «Шан шу» («Чтимая/Верховная/Древняя книга»), — древнейшее в Китае собрание исторических, дидактических, социально-­политических, религиозно-­мифологических, протонаучных и протофилософских текстов XII–VII вв. до н. э.; один из главных канонов конфуцианства и неоконфуцианства, согласно Сыма Цяню отредактированный Конфуцием, входящий в «У цзин» и «Ши-сань цзин» («Тринадцатиканоние»), основополагающий для историко-­энциклопедической традиции «Ши цзи» и всех 24 нормативных (династийных) историй до Синьхайской революции 1911. Состоит из 4 разделов («Записи [времен] Юй [Шуня]», «Записи [эпохи] Ся», «Записи [эпохи] Шан», «Записи [эпохи] Чжоу»), охватывающих по традиционной хронологии около 2000 лет: 2356–624 до н. э. При восстановлении конфуцианских книг после сожжения в 213 до н. э. каноноведы эпохи Хань противопоставили друг другу по форме и содержанию две версии «Ш. ц.»: в древних знаках (до реформы иероглифики Цинь Шихуаном) из 58 глав-пяней и в новых знаках из 28 глав, считающуюся более достоверной. В названия большинства глав входят обозначения одной из 6 жанровых категорий: «установление» (дянь), «соображение» (мо), «обращение» (гао), «повеление» (мин), «воззвание» (ши), «наставление» (сюнь).

Пер.: Древняя китайская история / Пер. Н. Я. Бичурина. М., 2014; Чтимая книга / Пер. В. М. Майорова. М., 2014; Шу-цзин / Пер. Г. С. Поповой. М.–СПб., 2020.

Лит.: Карапетьянц А. М. У истоков китайской словесности. М., 2010. С. 225–273, 350–358. А. И. Кобзев.